Ecclesiastes 4 - MAM, Transliteration, with Hebrew phrasing

	קהלת 4		qo·he·let 4
	¹וְשַׁ֣בְתִּֽי אֲנִ֗י [3] Revi'i וָאֶרְאֶה֙ [3] Pashta אֶת־כׇּל־הָ֣עֲשֻׁקִ֔ים [2] Zaqef אֲשֶׁ֥ר נַעֲשִׂ֖ים [2] Tip'cha תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ [1] Etnachta וְהִנֵּ֣ה ׀ [4] Legarmeh דִּמְעַ֣ת הָעֲשֻׁקִ֗ים [3] Revi'i וְאֵ֤ין לָהֶם֙ [3] Pashta מְנַחֵ֔ם [2] Zaqef וּמִיַּ֤ד עֹֽשְׁקֵיהֶם֙ [3] Pashta כֹּ֔חַ [2] Zaqef וְאֵ֥ין לָהֶ֖ם [2] Tip'cha מְנַחֵֽם׃ [1] Silluq		¹v'shav'ti ʾa·ni [3] vaʾer'ʾeh [3] ʾet־kol־haʿa·shu·qim [2] ʾa·sher naʿa·sim [2] ta·chat hash·sha·mesh [1] v'hin·neh [4] dim'ʿat haʿa·shu·qim [3] v'ʾein la·hem [3] m'na·chem [2] vu·miy·yad ʿosh'qei·hem [3] ko·ach [2] v'ʾein la·hem [2] m'na·chem [1]
	²וְשַׁבֵּ֧חַ אֲנִ֛י [3] Tevir אֶת־הַמֵּתִ֖ים [2] Tip'cha שֶׁכְּבָ֣ר מֵ֑תוּ [1] Etnachta מִן־הַ֣חַיִּ֔ים [2] Zaqef אֲשֶׁ֛ר [3] Tevir הֵ֥מָּה חַיִּ֖ים [2] Tip'cha עֲדֶֽנָה׃ [1] Silluq		²v'sha·be·ach ʾa·ni [3] ʾet־ham·me·tim [2] shek'var me·tu [1] min־ha·chay·yim [2] ʾa·sher [3] hem·mah chay·yim [2] ʿa·de·nah [1]
	³וְטוֹב֙ [3] Pashta מִשְּׁנֵיהֶ֔ם [2] Zaqef אֵ֥ת אֲשֶׁר־עֲדֶ֖ן [2] Tip'cha לֹ֣א הָיָ֑ה [1] Etnachta אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־רָאָה֙ [3] Pashta אֶת־הַמַּעֲשֶׂ֣ה הָרָ֔ע [2] Zaqef אֲשֶׁ֥ר נַעֲשָׂ֖ה [2] Tip'cha תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃ [1] Silluq		³v'tov [3] mishsh'nei·hem [2] ʾet ʾa·sher־ʿa·den [2] lo ha·yah [1] ʾa·sher lo־raʾah [3] ʾet־ham·maʿa·seh ha·raʿ [2] ʾa·sher naʿa·sah [2] ta·chat hash·sha·mesh [1]
	⁴וְרָאִ֨יתִֽי אֲנִ֜י [4] Geresh אֶת־כׇּל־עָמָ֗ל [3] Revi'i וְאֵת֙ [3] Pashta כׇּל־כִּשְׁר֣וֹן הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה [2] Zaqef כִּ֛י [3] Tevir הִ֥יא קִנְאַת־אִ֖ישׁ [2] Tip'cha מֵרֵעֵ֑הוּ [1] Etnachta גַּם־זֶ֥ה הֶ֖בֶל [2] Tip'cha וּרְע֥וּת רֽוּחַ׃ [1] Silluq		⁴v'raʾi·ti ʾa·ni [4] ʾet־kol־ʿa·mal [3] v'ʾet [3] kol־kish'ron ham·maʿa·seh [2] ki [3] hi qin'ʾat־ʾish [2] me·reʿe·hu [1] gam־zeh he·vel [2] vur'ʿut ru·ach [1]
	⁵הַכְּסִיל֙ [3] Pashta חֹבֵ֣ק אֶת־יָדָ֔יו [2] Zaqef וְאֹכֵ֖ל [2] Tip'cha אֶת־בְּשָׂרֽוֹ׃ [1] Silluq		⁵hak'sil [3] cho·veq ʾet־ya·daiv [2] v'ʾo·khel [2] ʾet־b'sa·ro [1]
	⁶ט֕וֹב [2] ZaqefG מְלֹ֥א כַ֖ף [2] Tip'cha נָ֑חַת [1] Etnachta מִמְּלֹ֥א חׇפְנַ֛יִם [3] Tevir עָמָ֖ל [2] Tip'cha וּרְע֥וּת רֽוּחַ׃ [1] Silluq		⁶tov [2] m'lo khaf [2] na·chat [1] mimm'lo chof'na·yim [3] ʿa·mal [2] vur'ʿut ru·ach [1]
	⁷וְשַׁ֧בְתִּי אֲנִ֛י [3] Tevir וָאֶרְאֶ֥ה הֶ֖בֶל [2] Tip'cha תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃ [1] Silluq		⁷v'shav'ti ʾa·ni [3] vaʾer'ʾeh he·vel [2] ta·chat hash·sha·mesh [1]
	⁸יֵ֣שׁ אֶחָד֩ וְאֵ֨ין שֵׁנִ֜י [4] Geresh גַּ֣ם בֵּ֧ן וָאָ֣ח אֵֽין־ל֗וֹ [3] Revi'i וְאֵ֥ין קֵץ֙ [3] Pashta לְכׇל־עֲמָל֔וֹ [2] Zaqef גַּם־עיניו *עֵינ֖וֹ [2] Tip'cha לֹא־תִשְׂבַּ֣ע עֹ֑שֶׁר [1] Etnachta וּלְמִ֣י ׀ [4] Legarmeh אֲנִ֣י עָמֵ֗ל [3] Revi'i וּמְחַסֵּ֤ר אֶת־נַפְשִׁי֙ [3] Pashta מִטּוֹבָ֔ה [2] Zaqef גַּם־זֶ֥ה הֶ֛בֶל [3] Tevir וְעִנְיַ֥ן רָ֖ע [2] Tip'cha הֽוּא׃ [1] Silluq		⁸yesh ʾe·chad v'ʾein she·ni [4] gam ben vaʾach ʾein־lo [3] v'ʾein qets [3] l'khol־ʿa·ma·lo [2] gam־ʿei·no (־ʿynyv) [2] lo־tis'baʿ ʿo·sher [1] vul'mi [4] ʾa·ni ʿa·mel [3] vum'chas·ser ʾet־naf'shi [3] mit·to·vah [2] gam־zeh he·vel [3] v'ʿin'yan raʿ [2] hu [1]
	⁹טוֹבִ֥ים הַשְּׁנַ֖יִם [2] Tip'cha מִן־הָאֶחָ֑ד [1] Etnachta אֲשֶׁ֧ר יֵשׁ־לָהֶ֛ם [3] Tevir שָׂכָ֥ר ט֖וֹב [2] Tip'cha בַּעֲמָלָֽם׃ [1] Silluq		⁹to·vim hashsh'na·yim [2] min־haʾe·chad [1] ʾa·sher yesh־la·hem [3] sa·khar tov [2] baʿa·ma·lam [1]
	¹⁰כִּ֣י אִם־יִפֹּ֔לוּ [2] Zaqef הָאֶחָ֖ד [2] Tip'cha יָקִ֣ים אֶת־חֲבֵר֑וֹ [1] Etnachta וְאִ֣יל֗וֹ [3] Revi'i הָֽאֶחָד֙ [3] Pashta שֶׁיִּפּ֔וֹל [2] Zaqef וְאֵ֥ין שֵׁנִ֖י [2] Tip'cha לַהֲקִימֽוֹ׃ [1] Silluq		¹⁰ki ʾim־yi·po·lu [2] haʾe·chad [2] ya·qim ʾet־cha·ve·ro [1] v'ʾi·lo [3] haʾe·chad [3] shey·yi·pol [2] v'ʾein she·ni [2] la·ha·qi·mo [1]
	¹¹גַּ֛ם [3] Tevir אִם־יִשְׁכְּב֥וּ שְׁנַ֖יִם [2] Tip'cha וְחַ֣ם לָהֶ֑ם [1] Etnachta וּלְאֶחָ֖ד [2] Tip'cha אֵ֥יךְ יֵחָֽם׃ [1] Silluq		¹¹gam [3] ʾim־yish'k'vu sh'na·yim [2] v'cham la·hem [1] vul'ʾe·chad [2] ʾeikh ye·cham [1]
	¹²וְאִֽם־יִתְקְפוֹ֙ [3] Pashta הָאֶחָ֔ד [2] Zaqef הַשְּׁנַ֖יִם [2] Tip'cha יַעַמְד֣וּ נֶגְדּ֑וֹ [1] Etnachta וְהַחוּט֙ [3] Pashta הַֽמְשֻׁלָּ֔שׁ [2] Zaqef לֹ֥א בִמְהֵרָ֖ה [2] Tip'cha יִנָּתֵֽק׃ [1] Silluq		¹²v'ʾim־yit'q'fo [3] haʾe·chad [2] hashsh'na·yim [2] yaʿam'du neg'do [1] v'ha·chut [3] ham'shul·lash [2] lo vim'he·rah [2] yin·na·teq [1]
	¹³ט֛וֹב [3] Tevir יֶ֥לֶד מִסְכֵּ֖ן [2] Tip'cha וְחָכָ֑ם [1] Etnachta מִמֶּ֤לֶךְ זָקֵן֙ [3] Pashta וּכְסִ֔יל [2] Zaqef אֲשֶׁ֛ר [3] Tevir לֹא־יָדַ֥ע לְהִזָּהֵ֖ר [2] Tip'cha עֽוֹד׃ [1] Silluq		¹³tov [3] ye·led mis'ken [2] v'cha·kham [1] mim·me·lekh za·qen [3] vukh'sil [2] ʾa·sher [3] lo־ya·daʿ l'hiz·za·her [2] ʿod [1]
	¹⁴כִּֽי־מִבֵּ֥ית הָסוּרִ֖ים [2] Tip'cha יָצָ֣א לִמְלֹ֑ךְ [1] Etnachta כִּ֛י [3] Tevir גַּ֥ם בְּמַלְכוּת֖וֹ [2] Tip'cha נוֹלַ֥ד רָֽשׁ׃ [1] Silluq		¹⁴ki־mi·beit ha·su·rim [2] ya·tsa lim'lokh [1] ki [3] gam b'mal'khu·to [2] no·lad rash [1]
	¹⁵רָאִ֙יתִי֙ [3 3] Pashta אֶת־כׇּל־הַ֣חַיִּ֔ים [2] Zaqef הַֽמְהַלְּכִ֖ים [2] Tip'cha תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ [1] Etnachta עִ֚ם [3] Yetiv הַיֶּ֣לֶד הַשֵּׁנִ֔י [2] Zaqef אֲשֶׁ֥ר יַעֲמֹ֖ד [2] Tip'cha תַּחְתָּֽיו׃ [1] Silluq		¹⁵raʾi·ti [3 3] ʾet־kol־ha·chay·yim [2] ham'hall'khim [2] ta·chat hash·sha·mesh [1] ʿim [3] hay·ye·led hash·she·ni [2] ʾa·sher yaʿa·mod [2] tach'taiv [1]
	¹⁶אֵֽין־קֵ֣ץ לְכׇל־הָעָ֗ם [3] Revi'i לְכֹ֤ל אֲשֶׁר־הָיָה֙ [3] Pashta לִפְנֵיהֶ֔ם [2] Zaqef גַּ֥ם הָאַחֲרוֹנִ֖ים [2] Tip'cha לֹ֣א יִשְׂמְחוּ־ב֑וֹ [1] Etnachta כִּֽי־גַם־זֶ֥ה הֶ֖בֶל [2] Tip'cha וְרַעְי֥וֹן רֽוּחַ׃ [1] Silluq		¹⁶ʾein־qets l'khol־haʿam [3] l'khol ʾa·sher־ha·yah [3] lif'nei·hem [2] gam haʾa·cha·ro·nim [2] lo yis'm'chu־vo [1] ki־gam־zeh he·vel [2] v'raʿyon ru·ach [1]
	¹⁷שְׁמֹ֣ר רגליך *רַגְלְךָ֗ [3] Revi'i כַּאֲשֶׁ֤ר תֵּלֵךְ֙ [3] Pashta אֶל־בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים [2] Zaqef וְקָר֣וֹב לִשְׁמֹ֔עַ [2] Zaqef מִתֵּ֥ת הַכְּסִילִ֖ים [2] Tip'cha זָ֑בַח [1] Etnachta כִּֽי־אֵינָ֥ם יוֹדְעִ֖ים [2] Tip'cha לַעֲשׂ֥וֹת רָֽע׃ [1] Silluq		¹⁷sh'mor rag'l'kha (rglykh) [3] kaʾa·sher te·lekh [3] ʾel־beit haʾe·lo·him [2] v'qa·rov lish'moʿa [2] mi·tet hak'si·lim [2] za·vach [1] ki־ʾei·nam yod'ʿim [2] laʿa·sot raʿ [1]
			end of Ecclesiastes 4